{"id":735,"date":"2019-08-28T15:19:18","date_gmt":"2019-08-28T22:19:18","guid":{"rendered":"http:\/\/lichenportal.org\/help-resources\/?page_id=735"},"modified":"2025-10-08T16:59:06","modified_gmt":"2025-10-08T23:59:06","slug":"chlal-ayuda-y-recursos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/chlal-ayuda-y-recursos\/","title":{"rendered":"CONSORCIO DE HERBARIOS DE L\u00cdQUENES"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size\">Ayuda y recursos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Todos los recursos est\u00e1n disponibles aqu\u00ed gratuito, si desea apoyar nuestro trabajo <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/apoyanos\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/apoyanos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">considere una donaci\u00f3n<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>octubre 2025:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Actualizaciones menores disponibles para <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/resources\/printing-labels\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/resources\/printing-labels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LichenLabler<\/a> y <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/analysis-of-secondary-metabolites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mytabolites<\/a> [revisa la pagina en ingl\u00e9s].<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>septiembre 2025:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a1La pagina de Ayuda y Recursos del Consorcio de Herbarios de L\u00edquenes est\u00e1 nuevamente en l\u00ednea!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A finales de julio, el servidor Symbiota de la ASU fue atacado por ransomware. Para proteger los recursos en l\u00ednea de la ASU, el equipo de TI tuvo que apagar el servidor. Se necesitaron varias semanas para restaurar todos los portales de Symbiota e implementar los parches de seguridad necesarios para prevenir futuros ataques. Para el sitio de Ayuda y Recursos del Consorcio, tuvimos que buscar una nueva plataforma de alojamiento. Pero finalmente, ya estamos nuevamente en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Un agradecimiento especial a <a href=\"https:\/\/symbiota.org\/about-us\/\"><strong>Greg Post<\/strong> del Symbiota Support Hub<\/a> por ayudarnos a restaurar este sitio!<\/p>\n\n\n\n<p>Si encuentra \u00fatiles los recursos compartidos aqu\u00ed, <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/apoyanos\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/apoyanos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">considere apoyarnos aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Gracias!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><font color=\"red\">NUEVO tamb\u00eden: <\/font><\/strong><br>Instrucciones para instalar <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/running-mytabolites-etc-on-linux-or-mac\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/running-mytabolites-etc-on-linux-or-mac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mytabolites en Linux<\/a> (or MacOS) <br>[actualmente solamente en ingl\u00e9s].<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>julio 2025<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1 interesado en crear una colecci\u00f3n o aprender c\u00f3mo contribuir a una existente, consulte nuestros tutoriales con recomendaciones sobre <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/2025\/07\/collecting-lichen-specimens\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/2025\/07\/collecting-lichen-specimens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">c\u00f3mo colectar<\/a> y c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/2025\/07\/curating-specimens\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/2025\/07\/curating-specimens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">preservar espec\u00edmenes de l\u00edquenes<\/a> (actualmente solo en ingl\u00e9s, pr\u00f3ximamente una versi\u00f3n en espa\u00f1ol).<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>marzo 2025<\/strong> (#2)<strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nuevas versiones de los programas <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/bcrwatcher\/\">BCRWatcher<\/a> y <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/resources\/printing-labels\/\">LichenLabler<\/a> ya est\u00e1n disponibles para descargar desde las p\u00e1ginas de <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/cnalh-help-resources\/\">Ayuda y Recursos<\/a> del Consorcio de Herbarios de L\u00edquenes.<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>marzo 2025<\/strong> (#1)<strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ahora se puede comprar <strong>The Lichen Flora of the Greater Sonoran Desert Region<\/strong> <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/sonoran-desert-lichens\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/sonoran-desert-lichens\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Lamentablemente, el Volumen III no mas est\u00e1 disponible. Por eso, los tres vol\u00famenes tambien est\u00e1n disponibles para descargar en formato PDF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>febrero 2025:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Se acaba de lanzar Mytabolites 1.1.2.0. \u00a1Se recomienda <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/analysis-of-secondary-metabolites\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/analysis-of-secondary-metabolites\/\">actualizar<\/a>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Con el lanzamiento de Symbiota 3.1, Mytabolites ahora utiliza la interfaz de programaci\u00f3n de aplicaciones (API) integrada de Symbiota para recuperar datos del servidor. Mytabolites 1.1.2.0  as\u00ed es m\u00e1s estable y las rutinas de actualizaci\u00f3n se ejecutan m\u00e1s r\u00e1pido. Tambi\u00e9n hay algunas correcciones de errores menores y mejoras de funcionalidad.<\/p>\n\n\n\n<p><font color=\"red\">Cuando intenta actualizar los datos de la versi\u00f3n 1.0.5.1. el programa va devuelver un error y se quedan con datos incompletos.<\/font><\/p>\n\n\n\n<p>[<strong>19 de febrero \u2013 actualizaci\u00f3n menor<\/strong>: la versi\u00f3n m\u00e1s actual ahora es 1.1.2.3; incluye una rutina de respaldo de la base de datos]<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>noviembre 2024:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em><strong>Flujo de Trabajo para An\u00e1lisis de Metabolitos Secundarios<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Gracias a Mar\u00eda de los \u00c1ngeles Herrera Campos (M\u00e9xico) y Alba Y\u00e1nez-Ayabaca (Ecuador) ya estamos compartiendo aqu\u00ed un <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/flujo-de-trabajo-para-la-analisis-de-metabolitos-secundarios\/\" data-type=\"page\" data-id=\"2530\">Flujo de Trabajo para la An\u00e1lisis de Metabolitos Secundarios<\/a>, detallando todo el proceso de analizar metabolitos secundarios por Cromatograf\u00eda en capa fina en conjunto con <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/analisis-de-metabolitos-secundarios\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/analisis-de-metabolitos-secundarios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mytabolites <\/a>(el software para analizar las placas de cromatograf\u00eda).<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><em>Nuevos Versiones de Programas<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ademas hay nuevas versiones de dos programas: <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/resources\/printing-labels\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/resources\/printing-labels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LichenLabler <\/a>(para imprimir etiquetas) y <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/bcrwatcher\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BCRWatcher<\/a> (para autom\u00e1ticamente cambiar el nombre de archivos de im\u00e1genes con el c\u00f3digo de barra y incluir metadatos). [Instrucciones para las versiones m\u00e1s actuales actualmente solo disponibles en ingles; estamos trabajando en la traducci\u00f3n].<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>octubre 2024:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em><strong>Taller del GLAL XVI<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Como parte de la <em>XVI reuni\u00f3n del <strong>Grupo Latinoamericano de Liquen\u00f3logos<\/strong><\/em> (<a href=\"https:\/\/www.ib.unam.mx\/ib\/GLAL_XVI\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GLAL XVI<\/a>) el 26 y 27 de octubre en la Ciudad de M\u00e9xico ten\u00edamos un taller como <em><strong>Aprovechar al Consorcio de Herbarios de L\u00edquenes para el manejo de datos de la biodiversidad en pa\u00edses megadiversos<\/strong><\/em>&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchas gracias especialmente a la gente ayudando en organizar este taller:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Maria de los \u00c1ngeles (Marusa) Herrera Campos<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Rosa Emilia (Rosy) P\u00e9rez P\u00e9rez<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Ricardo Miranda<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Norberto S\u00e1nchez<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-small-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Eduardo (Guti) Gutierrez<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Instrucciones con un flujo de trabajo detallado (en espa\u00f1ol) se encuentran <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/2024\/10\/flujo-de-trabajo-para-checklists-avanzadas\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>julio 2024:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><em>Mytabolites \u2013 <\/em>programa para an\u00e1lisis por capa fina<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/analisis-de-metabolitos-secundarios\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/analysis-of-secondary-metabolites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mytabolites<\/a> \u2013 un programa nuevo y completamente revisado para el an\u00e1lisis de metabolitos secundarios de l\u00edquenes mediante placas de cromatograf\u00eda de capa fina (disponible s\u00f3lo para Windows, no para Linux ni para MacOS).<\/p>\n\n\n\n<p>Este programa esta basada en el concepto original de <em>Wintabolites<\/em>, un programa de 16 bits, originalmente publicado por E. Mietzsch, H.T. Lumbsch y J.A. Elix. <em>Mytabolites<\/em> incluye los datos de cromatograf\u00eda del cat\u00e1logo m\u00e1s reciente de J.A. ELix, proporciona acceso a cromatogramas publicadas por F. Schumm y el programa puede ser actualizado desde de la base de datos del Consorcio de Liquen Herbarios incluyendo informaci\u00f3n qu\u00e9 metabolitos secundarios fueron reportadas para las especies en el Consorcio.<\/p>\n\n\n\n<p>Pueden descargar el programa <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/analisis-de-metabolitos-secundarios\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/en\/analysis-of-secondary-metabolites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>. Les agradecemos mucho pos reportar errores y hacer sugerencias: <a href=\"mailto:LichenConsortium@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LichenConsortium@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>__________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Noticias anteriores&#8230;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Febrero 2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tenemos una nueva Pagina Web con<a href=\"https:\/\/biokic.github.io\/symbiota-docs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Documentaci\u00f3n y Soporte de Symbiota<\/a>, en tres idiomas &#8211; ingl\u00e9s &#8211; espa\u00f1ol &#8211; franc\u00e9s !!!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Agosto 2021<\/strong> &#8211; Como parte del <a href=\"https:\/\/doity.com.br\/ial9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">9th Symposium of the International Association for Lichenology (IAL9)<\/a> organiz\u00e1bamos un taller como manejar sus datos en el <a href=\"https:\/\/lichenportal.org\/chlal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consorcio de Herbarios de L\u00edquenes en Am\u00e9rica Latina<\/a> (CHLAL). Ten\u00edamos un muy bien excito con mucha gente participando. Usted puede bajar los v\u00eddeos del <a href=\"https:\/\/lichenportal.org\/imglib\/docs\/lichen\/IAL9_Taller_dia_1.mp4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>dia 1<\/strong><\/a> y <a href=\"https:\/\/lichenportal.org\/imglib\/docs\/lichen\/IAL9_Taller_dia_2.mp4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>dia 2<\/strong><\/a> (atenci\u00f3n: los v\u00eddeos son exclusivamente en espa\u00f1ol y bien grande, ca. 2GB cada uno; va tomar mucho tiempo bajarlos).<\/p>\n\n\n\n<p><font color=\"red\"><strong>Les invitamos  bajar el nuevo <a href=\"https:\/\/github.com\/BioKIC\/Symbiota-light\/raw\/master\/docs\/SymbiotaGuide_v5.pdf\">Guia Nuevo de Symbiota<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/github.com\/BioKIC\/Symbiota-light\/raw\/master\/docs\/SymbiotaGuide_v5.pdf\"> (en ingl\u00e9s)<\/a><strong> <\/strong><\/font>por Katie Pearson.<br><br><font color=\"red\"><strong><strong>Visita nuestro nuevo Canal de<\/strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7glMVLRnTA6ES3VTsci7iQ\"><strong>YouTube<\/strong><\/a><\/font><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7glMVLRnTA6ES3VTsci7iQ\">,<\/a> con videos \u00bfcomo? las portales de biodiversidad de Symbiota funcionan !!!<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bienvenido a la pagina de Ayuda y Recursos del Consorcio de Herbarios de L\u00edquenes de Am\u00e9rica Latina<\/strong>.<\/h4>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed usted pude descargar <strong>Recursos <\/strong>y revisar Tutoriales para aprender como manejar sus datos dentro del portal de l\u00edquenes.<\/p>\n\n\n\n<p>El <em>Consorcio de Herbarios de Am\u00e9rica Latina<\/em> es una plataforma de datos de biodiversidad utilizando el software <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Symbiota (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/symbiota.org\/docs\/\" target=\"_blank\">Symbiota<\/a>. Este sistema de <em>manejo de contenido<\/em> es software libre de c\u00f3digo abierto. El sistema permite la curaci\u00f3n de datos de espec\u00edmenes y observaciones de organismos, en este caso ocurrencias de l\u00edquenes en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n<p>Para participar usted necesita registrar una cuenta en <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/lichenportal.org\/chlal\/\" target=\"_blank\">http:\/\/lichenportal.org\/chlal\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si su instituci\u00f3n quiere participar en el Consorcio igual es necesario registrar una cuenta de usuario. Ademas es necesario contactar al administrador del portal   (<a href=\"mailto: CHLAL.help@gmail.com\">CHLAL.help@gmail.com<\/a>) para crear una nueva colecci\u00f3n donde su instituci\u00f3n pueda manejar los datos de ocurrencias de sus espec\u00edmenes..<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introducci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>El <em>Consorcio <\/em>maneja tres tipos de datos de biodiversidad de hongos liquenizados, hongos liquen\u00edcolas y hongos similares a l\u00edquenes; estos tipos de datos son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Datos de Ocurrencias<\/strong>: <br>Se refiere principalmente a muestras secas, preservadas en un herbario aunque tambi\u00e9n pueden ser porta objetos permanentes, fotograf\u00edas y\/o observaciones. El <em>Consorcio <\/em>permite manejar estos datos <strong>en vivo<\/strong>, es decir todos sus datos se manejan directamente en linea utilizando la plataforma del Consorcio como su base de datos. Alternativamente es posible tambi\u00e9n manejar sus datos como <strong>im\u00e1gen instant\u00e1nea<\/strong>, es decir usted maneja sus datos afuera de la pagina, en su propria base de datos local. Eso quiere decir que usted regularmente tiene que actualizar los datos en l\u00ednea porque en el portal se va a reflejar una &#8220;im\u00e1gen instant\u00e9nea&#8221; de su \u00faltima actualizaci\u00f3n de su base de datos. Actualmente alrededor de 70% de los datos en el <em>Consorcio <\/em>y del <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Consortium  (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/lichenportal.org\/cnalh\/\" target=\"_blank\"><em>Consortium <\/em><\/a>est\u00e1n manejados en vivo.<br>En general la filosof\u00eda del <em>Consorcio <\/em>es de <em>acceso abierto<\/em>, es decir la gente generalmente puede ver y bajar toda la informaci\u00f3n &#8211; aunque para especies amenazadas, especialmente informaci\u00f3n de su distribuci\u00f3n, puede ser ocultada al publico general. Ademas, obviamente, solo usted tiene permiso para <em>editar <\/em>y <em>manejar <\/em>sus proprios datos. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Para editar datos de ocurrencias<\/strong> (es decir espec\u00edmenes u observaciones) <strong>usted tiene que estar registrado como miembro de una instituci\u00f3n.<\/strong> Para eso es necesario pedir derechos de edici\u00f3n o derechos de administraci\u00f3n de su colecci\u00f3n al administrador del consorcio   (<a href=\"mailto: CHLAL.help@gmail.com\">CHLAL.help@gmail.com<\/a>).<br>Si usted no est\u00e1 afiliado a alguna instituci\u00f3n todav\u00eda puede manejar sus datos de espec\u00edmenes en una colecci\u00f3n privada utilizando la parte del portal llamada <strong>Observaciones y Colecciones Personales <\/strong>(Observations &amp; Personal Collections).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Listas de Especies (&#8220;Species Checklists&#8221;):<\/strong> <br><em>Listas de especies<\/em> son herramientas poderosas que utilizan datos de ocurrencias para compilar listados de especies basados en muestras de referencia (&#8220;vouchers&#8221;) para una regi\u00f3n particular (local, nacional, internacional). Despu\u00e9s de registrar en el portal<strong> cualquier usuario<\/strong><em><strong> <\/strong><\/em><strong>puede compilar sus proprios listados<\/strong> de especies y compartir derechos administrativos para esta lista con otros usuarios. As\u00ed la colaboraci\u00f3n para editar las listas de especies es f\u00e1cil.<br>Las Listas de especies son din\u00e1micas. Cualquier editor de una lista puede actualizar la lista y as\u00ed a\u00f1adir nuevas muestras de referencia para la regi\u00f3n geogr\u00e1fica de la lista. Con el &#8220;Buscador de Muestras de Referencia&#8221; (Linked Voucher Tool) es posible encontrar estas muestras y a\u00f1adirlas a su lista en lote.<br>Todas las listas se pueden descargar en una hoja de CSV o en un documento de Word. El documento requiere solamente pocas cambios para entregar esta lista a una revista cient\u00edfica.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Datos Taxon\u00f3micos:<\/strong><br>El &#8220;espina dorsal&#8221; conectando las ocurrencias, es decir las muestras de las diferentes bases de datos, con las Listas de Especies es el <strong>Tesauro Taxon\u00f3mico<\/strong>.<br>Las Listas de especies permiten cambiar la taxonom\u00eda seg\u00fan su preferencia personal (es decir como los nombres fueron ingresadas originalmente) o siguiendo la taxonom\u00eda est\u00e1ndar del tesauro central (es decir la sinonimia manejada por el sistema).<br>El Tesauro Taxon\u00f3mico maneja los nombres aceptados por el sistema y sus sin\u00f3nimos.  <strong>Todos los usuarios pueden <em>consultar <\/em>el Tesauro Taxon\u00f3mico<\/strong>,   pero solo el grupo de especialistas taxon\u00f3micas tiene derechos de modificar el tesauro (solamente ellos pueden a\u00f1adir nombres, actualizar cuales son nombres aceptados y as\u00ed pueden arreglar las sinonimias). <br>Para su propria colecci\u00f3n en vivo los curadores adem\u00e1s tienen acceso a una herramienta especial, el <em><strong>Limpiador de Nombres Taxon\u00f3micos<\/strong><\/em>. Con esta herramienta es posible revisar, corregir y actualizar nombres en su base de datos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Una vez que usted se ha registrado con una cuenta de usuario en el <em>Consorcio <\/em>en (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/lichenportal.org\/portal\/\" target=\"_blank\">http:\/\/lichenportal.org\/<\/a>) usted tiene acesso a <strong>Mi Perfil<\/strong> con las siguientes pesta\u00f1as:  <strong>Listas de Especies | Manejo de Especimenes | Perf\u00edl de Usuario<\/strong> (en ingl\u00e9s: &#8220;<em>Species Checklists | Specimen Management |User Profile<\/em>&#8220;).<br>Las primeras dos pesta\u00f1as permiten manejar sus muestras en una base de datos y sus listas de especies. Con la ultima pesta\u00f1a puede manejar su informaci\u00f3n personal.<br>Las perfiles de cualquier usuario se ven diferentemente seg\u00fan los privilegios manejados por el sistema. Cada cuenta tiene derechos diferentes e individuales.<\/p>\n\n\n\n<p>Por favor, una vez registrado, tambi\u00e9n revise el Mapa del Sitio (<a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Sitemap (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/lichenportal.org\/portal\/sitemap.php\" target=\"_blank\">Sitemap<\/a>). Es posible que usted, con su propria cuenta tiene derechos para herramientas administrativas; eso depende de los privilegios de su cuenta. <\/p>\n\n\n\n<p>Como usuario nuevo le damos la <strong>Bienvenida al portal de CHLAL !!!<\/strong><br>Ojal\u00e1 estas paginas de <em>Ayuda y Recursos<\/em> sirvan para familiarizarse con el sistema. <\/p>\n\n\n\n<p>Si usted ya conoce el sistema, puede contribuir a esta pagina de <em>Ayuda y Recursos<\/em>; por favor puede contactarse a <a href=\"mailto: CHLAL.help@gmail.com\">CHLAL.help@gmail.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayuda y recursos Todos los recursos est\u00e1n disponibles aqu\u00ed gratuito, si desea apoyar nuestro trabajo considere una donaci\u00f3n. ______________________________________________________________________________________ octubre 2025: Actualizaciones menores disponibles para LichenLabler y Mytabolites [revisa la pagina en ingl\u00e9s]. ______________________________________________________________________________________ septiembre 2025: \u00a1La pagina de Ayuda y Recursos del Consorcio de Herbarios de L\u00edquenes est\u00e1 nuevamente en l\u00ednea! A finales de <a href=\"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/es\/chlal-ayuda-y-recursos\/\" class=\"more-link\">&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">  CONSORCIO DE HERBARIOS DE L\u00cdQUENES<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-735","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=735"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3342,"href":"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/735\/revisions\/3342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.lichenportal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}